навечно

Нареч. forever, for good, in perpetuity передать навечно (о земле и т.п.) — to transfer to full ownership нареч. for ever, for good; in perpetuity юр.

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me