за тридевять земель

Разг. (at) the other end of the world, miles amd miles away

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me