замок направляющего каната

Guide line latch, wireline latch

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me