закадровый

Прил. offscreen : ~ голос (в кино, телевидении) voice-over.