задним умом крепок

Be wise after the event ;

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me