жребий брошен

The die is cast

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me