едва ли когда-нибудь

Hardly ever

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me