его растрясло

He was shaken up; he was jolted in the carriage

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me