держать кого-либо в руках
To have control over smb., to hold/have smb. (well) in hand, to have smb. under one's thumb, to keep smb. well in hand, to keep smb. under one's thumb
Источник:
Полный русско-английский словарь
на Gufo.me