дать нагоняй

(кому-л.) to give a telling-off/rating/scolding; to rate

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me