датировать прошедшим числом

Гл. backdate

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me