в некотором отношении

In certain/some respects/ways, in a (ceratin) sense in a way

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me