в довершение всего

To crown/cap it all, on top of it all

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me