вдаваться в крайности

To run to extremes; to go from one extreme to the other

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me