бежать сломя голову

F run for one's life/head over heels ;