уцелеть

1) (о чём-л.) heil und ganz [unbeschädigt] bleiben vi (s); übrigbleiben vi (s) (остаться)

2) (o ком-л.) heil [unverletzt] bleiben vi (s); am Leben bleiben vi (s) (остаться в живых)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me