рукопись

ж.

1) (авторский текст) Manuskript n

2) (памятник письменности) Handschrift f

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me