растянуть

1) (вытянуть) strecken vt, (aus)dehnen vt

2) (во времени) hingehen vi, in die Länge ziehen vt

растянуться — 1) (вытянуться) sich ausweiten (об одежде, обуви); sich ausdehnen (о вязаных изделиях) 2) разг. (упасть) (lang) hin-schlagen vi (s) 3) (во времени) sich hinziehen, sich in die Länge ziehen