рассыпаться

1) verstreut [verschüttet] sein [werden]

2) (крошиться) zerbröckeln vi (s), zerfallen vi (s)