рассчитаться

1) (произвести оплату) bezahlen vt, zahlen vi (für X) (заплатить за что-л.); zahlen vi (D), abrechnen vi (mit D — расплатиться с кем-л.)

2) (с кем) разг. (отомстить кому-л.) abrechnen vi (mit D)

рассчитаться с кем-л. за что-л. — j-m etw. heimzahlen

3) разг. (уволиться) die Arbeit [die Stelle] ausgeben, kündigen vi

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me