расположенный

1. прич.

город расположен на реке — die Stadt liegt am Fluß

2. прил.

1) (к кому) (питающий симпатию) geneigt, gewogen (D)

2) (к чему) (склонный к какому-л. действию) geneigt (zu D или zu + inf); aufgelegt (zu D или zu + inf) (в настроении)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me