разный

1) (несхожий) verschieden, unterschiedlich

2) (разнообразный) verschieden, verschiedenartig; allerlei (всевозможный)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me