раздуть

1) (огонь) anfachen vt

2) перен. разг. (преувеличить) übertreiben vt, aufbauschen vt

раздуться — dick werden; (an)schwellen vi (s) (распухнуть)