промчаться

1) vorbeirennen vi (s) (быстро пробежать); vorbeisausen vi (s) (об автомобиле и т.п.)

2) (о времени) verfliegen vi (s), wie im Fluge vergehen vi (s)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me