пополам

1) (надвое) entzwei, in zwei Hälften

2) (в равной доле) halbpart, fifty-fifty разг.