подтасовывать

(употр. в сочетаниях)

подтасовывать факты — Tatsachen verdrehen (einseitig darstellen)