повышать

Erhöhen vt, heben vt, steigern vt; тж. перен.

повышать производительность труда — die Arbeitsproduktivität steigern [erhöhen]

повышать голос — die Stimme erheben

повышаться — sich erhöhen, steigen vi (s)