отпроситься

(употр. в сочетаниях)

отпроситься на несколько дней (с работы и т.п.) — sich (D) für einige Tage Urlaub nehmen

отпроситься на час — eine Stunde frei nehmen

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me