откинуть

1) (отбросить) wegwerfen vt; zurückwerfen vt (назад)

2) (отогнуть) zurückschlagen vt; auf-klappen vt (крышку)

откинуться (на спинку кресла и т.п.) — sich zurücklehnen