отворять

Öffnen vt, aufmachen vt

отворяться — sich öffnen, ausgehen vi (s)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me