олицетворять

Personifizieren vt; verkörpern vt (воплотить)