нос

м.

1) Nase f

говорить в нос — näsein vi, durch die Nase sprechen vi

2) (судна) Bug m

водить кого-л. за нос — (j-n) an der Nase herumführen

под самым носом — direkt vor der Nase

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me