несговорчивый

Halsstarrig, widerspenstig

он несговорчивый человек — mit ihm ist schwer auszukommen