неаккуратный

1) (небрежный) nachlässig, unordentlich

2) (неточный) unpünktlich

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me