наклонить

1) beugen vt (туловище); neigen vt (голову)

2) (пригнуть что-л.) niederbiegen vt

наклониться — 1) sich neigen 2) (о человеке) sich (nieder)beugen; sich bücken (нагнуться)