наедине

1) (вдвоём, один на один) zu zweit; unter vier Augen (с глазу на глаз)

2) (в одиночестве) für sich allein

наедине с самим собой — allein

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me