колоть

I

1) (иглой и т.п.) stechen vt

2) (об ощущении)

у меня колет в боку — es sticht mich in der Seite, ich habe Seitenstechen

II

(раскалывать) hacken vt (дрова); knacken vt (орехи)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me