в конце концов

Letzten Endes, schließlich, endlich

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me