во многих отношениях

In mancher Beziehung

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me