бок

м. в разн. знач.

Seite f

с боку на бок — von einer Seite auf die ändere

по бокам — von beiden Seiten

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me