без передышки

1) (без отдыха) ohne sich (D) eine Atempause zu gönnen

2) (непрерывно) ununterbrochen