автоматизированный
Automatisch (betrieben)
автоматизированное производство — automatische Fertigung, automatisch ablaufende Produktion
полностью автоматизированный — vollautomatisiert
Источник:
Русско-немецкий словарь
на Gufo.me

Automatisch (betrieben)
автоматизированное производство — automatische Fertigung, automatisch ablaufende Produktion
полностью автоматизированный — vollautomatisiert