что город кажется неживым

• že město vypadá mrtvým

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me