халатный

• lajdácký

• ledabylý

• nedbalý

• neseriózní

• šlendriánsky

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me