упрекнуть (кого)

• udělat výtku

• vyčíst (komu co)

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me