спать с открытыми глазами

• spát jako zajíc

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me