сорваться

• být zmařen

• nepodařit se

• padnout

• utrhnout se

• vyklouznout

• zhatit se

• zřítit se

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me