светлый

• blond

• blondýn

• jasný

• lehký

• povrchní

• průzračný (sklo)

• světlý

• čirý (sklo)

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me