подкрасться

• doplížit se

• přikrást se

• připlížit se

• přitočit se

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me