переписать

• opsat

• pořídit seznam něčeho

• pořídit soupis něčeho

• přepracovat

• přepsat

• znovu napsat

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me